COMMUNITY L E D E N T R E F P U N T Lezen een genot? Dan verkoopt u vlot De lezer is sneller overtuigd als hij zich – met genoegen – in uw teksten herkent. Hij weet een levendige stijl te waarderen. En laat zich overhalen door vlotte hertalingen. Schrijven, herschrijven, hertalen … De schrijvers, copywriters, taalkundigen en journalisten van Litteris besturen talen als een racewagen. Met hun 20 tot 40 jaar ervaring slepen ze uw lezers trefzeker mee in uw verhaal. Zij schrijven. U scoort. Hoe Litteris hertaalt? Door eerst uw teksten (gratis) te retoucheren. U gaat toch ook niet naar een klant met een vlekje op de das? Vervolgens vertalen wij nooit woorden of zinnen. Nee, wij herschrijven uw document in de taal en cultuur van uw lezers, zodat zij zich onmiddellijk aangesproken voelen. Litteris maakt van teksten ambassadeurs van uw producten en diensten. Zitten wij op dezelfde golflengte? Laat het even weten … Sperwerlaan 38, 1150 Brussel 02 770 07 11 – ebs@litteris.be www.litteris.be L’UCL versterkt haar mobiliteitsbeleid met Commuty De Université Catholique de Louvain (UCL) deed een beroep op de Brusselse start-up Commuty om een carpoolingbeleid in het leven te roepen. Anne-Claire Vanfleteren en Thibault Poncelet, de twee oprichters van Commuty. De UCL heeft een aantal maatregelen getroffen om zijn personeel te sensibiliseren voor de weldaden van niet-gemotoriseerde mobiliteit. Hierbij horen de terugbetaling van de vervoerkosten voor werknemers die met de fiets of met het openbaar vervoer naar het werk komen, de installatie van douches en van parkeergelegenheid voor fietsen, een samenwerking met de overheden om fietspaden op de verscheidene sites te ontwikkelen … Solidair vastgoed Bent u als investeerder op zoek naar veiligheid en een aantrekkelijke maandelijkse rente? De UCL beschikt over vestigingen verspreid over het Brusselse Gewest en Wallonië. De directie van de UCL moest dus een gemakkelijk en toegankelijk systeem ontwikkelen om de verplaatsingen van 30.000 studenten en nagenoeg 6.000 werknemers vlotter te laten verlopen. Omdat de praktische toepassing van carpooling niet van een leien dakje loopt, deed de universiteit een beroep op Commuty. Deze jonge Belgische onderneming biedt een technologisch performante oplossing voor carpooling, die bovendien kan worden gecombineerd met andere toepassingen die zij aanbiedt om de fiets te promoten, het beheer van de parking te verbeteren of om, via een ‘gaming’ dimensie, gedragsveranderingen aan te moedigen. Wat de UCL betreft, gaat vooreerst de carpoolingactiviteit worden ontwikkeld. Gebruikers die deel uitmaken van de universitaire gemeenschap zullen kunnen aanduiden welke verplaatsingen zij wensen te doen. Het platform zal rechtstreeks contact leggen tussen automobilisten en carpoolers, zowel voor geplande als voor ‘last minute’ ritten. Investeer dan in Belgisch vastgoed zonder kosten noch registratierechten te betalen en ontvang 4 % huurrente als deelnemer aan een daadwerkelijk sociaal project dat ondertussen de steun van de Koning Boudewijnstichting geniet. 40 BECI - Brussel metropool - maart 2017 www.oxymmo.be Om het aantal mogelijkheden uit te breiden, wordt de groep van UCL gebruikers in verband gebracht met carpoolers van nabij liggende ondernemingen, gevestigd in het wetenschapspark van de UCL in Louvain-La-Neuve: IBA, de ondernemingen aangesloten bij de vereniging Alliance Centre BW enz. Op termijn is er dus sprake van de oprichting van een mobiliteitshub. Informatie: www.commuty.net
43 Online Touch Home