48

COMMUNITY NEWS LEDENTREFPUNT FacilityLockers lanceert een collibeheerdienst Het bedrijf beschikt over een ruime ervaring in het ontwerp van communicatiecampagnes op allerlei ondergronden en in allerlei media. Onlangs lanceerde het bureau het nieuwe product ‘Brussels EventWire’, voor klanten die de resultaten van hun seminars en conferenties binnen 24 uur op de sociale netwerken, via video’s, interviews en persberichten wensen te verdelen en bekend te maken. Informatie: www.communicationpackage.com Cécile Jodogne op bezoek bij Telelingua Telelingua International ontving in zijn Brusselse kantoren Cécile Jodogne, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest belast met Buitenlandse Handel. Daar waar FacilityLockers zijn geïnstalleerd, wordt de ontvangst van online aankopen binnenkort letterlijk zo eenvoudig als het openen van een deur. De in 2013 opgerichte onderneming biedt de installatie van intelligente locker-systemen aan. Ze zijn bestemd voor residentiële gebouwen en kantoren in België. Deze Brusselse startup ontwikkelde dus een logistieke oplossing voor het welbekende «last-mile delivery» probleem. De lockers beperken zich niet tot de ontvangst van colli. Dankzij de beheersoftware wordt de geadresseerde onmiddellijk per e-mail of sms verwittigd van de aankomst van het pakje. Met een uniek toegangscode kan hij dan de locker openen en het pakje in ontvangst nemen. Het merendeel van het proces verloopt dus automatisch. Meteen ook het einde van de overwerkte receptionistes en van de pakjes die zich opstapelen omdat ze nog niet werden opgehaald. Meer over de FacilityLockers op de website. FacilityLockers Spiraalbuisstraat 18, 1050 Elsene www.facilitylockers.com - info@facilitylockers.com Telelingua is een vertaalbedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in het projectbeheer van meertalige technische, medische en farmaceutische vertalingen. De minister zei onder de indruk te zijn van de dynamiek van deze 100 % Belgische onderneming die haar diensten aanbiedt over de hele wereld en bovendien prijzen in de wacht sleepte als de Best Exporter Company in 2011 en de Brussels Best Exporter Award (categorie diensten) in 2013. Communication Package viert vijfjarig bestaan Het bureau Communication Package viert zijn vijfde verjaardag en aanzienlijke verwezenlijkingen, zoals een preselectie binnen het MCI consortium, om bijstand te leveren aan het Directoraat Generaal van de Internationale Samenwerking en Ontwikkeling bij de Europese Commissie (DG DEVCO-EuropeAid) in de wereldwijde verspreiding van zijn initiatieven. “Deze nieuwe referentie bevestigt onze ervaring met de aanbestedingen van de Europese Commissie en onderstreept de kwaliteit van ons werk. Wij positioneren ons als een team communicatiedeskundigen voor samenwerking en ontwikkeling, voornamelijk in het raam van de externe projecten die de Europese Unie in Afrika en Latijns-Amerika voert”, verklaart Carlos Corao, algemeen directeur van Communication Package. 46 BECI - Brussel metropool - november 2016 «Het is fascinerend om zien hoe deze Brusselse KMO al 30 jaar lang blijft groeien in een sector die constant in beweging is en waarin de concurrentie wereldwijd is. Het bewijst dat je ver kan geraken met de juiste knowhow en vooral inzet, niet alleen van de directie maar van het hele team», zei de minister. De minister was getuige van het hele serviceproces bij Telelingua, vanaf de ontvangst van een brondocument tot de levering van de afgewerkte vertaling. «In de huidige globalisering helpen wij onze klanten hun exportcijfers te verhogen door hun documenten en communicatie aan te passen aan de markten waarop zij zich richten. De wereld ligt aan hun voeten, dankzij vertaling», aldus Jean-Didier Boucau, CEO van de Telelingua-groep Telelingua werd in 1985 in Brussel opgericht en telt vandaag in totaal acht filialen in de Verenigde Staten, Europa en China. De groep heeft ongeveer 220 mensen in dienst, waarvan een vijftigtal in Brussel. Informatie: www.telelingua.com

49 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication