INHOUD Think Tank 4 5 Social media Vóór of tegen Engels in de Brusselse administratie? Topic: Internationale handel 6 KAMER VAN KOOPHANDEL & VERBOND VAN ONDERNEMINGEN TE BRUSSEL Brussel Metropool Nr 19 – November 2016 Brexit: een halfvolle pint voor Brussel 11 Cécile Jodogne: “Geef onze ondernemingen tijd en middelen” 15 Brusselse diversiteit om investeerders aan te trekken 19 Economische missies: reizen om een onderneming te boosten 22 Enterprise Europe Network steunt KMO’s 24 Las Vegas, trefpunt van de wereldwijde IT 27 Uitwisselingen tussen Brussel en Nederland over kringlooptextiel 28 Een nieuwe blik op Nederland 30 Export: de voorzorgsmaatregelen vanuit een douane standpunt 32 Een zachte landing voor expats Dynamiek 36 Transitie: Een verpakkingsrevolutie in Brussel 38 Self-employed corner: Onbetaald en zenuwslopend 40 Starter: Misao 41 Word een bedrijfsatleet Community 42 Het BECI nieuws in beeld 44 News 47 BrusselsLife: Al wat u moet zien en weten in Brussel 51 Toetredingsaanvragen 51 Index 52 Agenda In december: Risicobeheer Verantwoordelijke uitgever Olivier Willocx – owillocx@beci.be Louizalaan 500 - 1050 Brussel T +32 2 648 50 02 - F +32 2 640 93 28 www.beci.be Redactie Media Coordinator Emmanuel Robert - er@beci.be Hebben meegewerkt aan dit nummer: Dries Bertrand, Tom Cachet, Pierre Chaudoir, Johan Debière, Ophélie Delarouzée, Olivier Fabes, David Hainaut, Julien Ide, Hélène Remy, Frédéric Solvel, Morgan Van Cleven, Guy Van den Noortgate en Peter Van Dyck. Productie Opmaak & druk db Group.be Vertaling Litteris Abonnementen Prijs: 80 € voor 10 nummers Info: er@beci.be – T +32 2 643 78 44 Publiciteit Brussel Metropool /Bruxelles Métropole wordt maandelijks door meer dan 23.000 decision makers gelezen. Gemiddelde oplage per nummer: 15.500 ex. Inlichtingen en reservaties Max Saey – T +32 2 563 68 53 F +32 2 640 93 28 – msa@beci.be Membership Sylvie De Maegd – T +32 2 643 78 43 F +32 640 93 28 - sdm@beci.be Lid van BRUXELLES ENVIRONNEMENT ENTREPRISE DYNAMISCHE ECO LEEFMILIEU BRUSSEL ONDERNEMING DYNAMIQUE label n. 2014/351/2 10-32-2225 PRINTED ON TCF PAPER
5 Online Touch Home